quinta-feira, 25 de novembro de 2010

FENCE POST TURTLE

.
.
.
Alex Haley, o autor do livro “Raízes”, tem no gabinete a fotografia de uma tartaruga em cima dum poste. Interrogado porque era aquilo, respondeu: sempre que escrevo qualquer coisa importante, ou leio o texto escrito por mim que acho bom e começo a sentir orgulho, olho para a tartaruga e penso que ela não deve ter chegado lá sozinha.

Boa razão para agradecer a alguém no dia de Acção de Graças.

Isto lê-se no "Washington Post". E há comentários. O segundo conta a propósito que um médico conversava com um velho rancheiro do Texas enquanto lhe fazia o penso numa ferida e, falando de Obama, o rancheiro disse ser este “uma tartaruga do poste”. Como o médico não conhecesse a expressão, ele explicou: qual tartaruga em cima do poste, Obama não chegou lá por ele, não sabe que fazer enquanto está lá, e as pessoas perguntam quem terá sido o estúpido que o pôs ali em cima.

Ofende um bocado, mas tem piada.
.

Sem comentários:

Publicar um comentário