terça-feira, 27 de março de 2018

FAÇA-SE NEWTON

.
.
Li hoje, algures, que Stephen Hawking, sepultado na Abadia de Westminster não obstante ser ateu, deixou 
dito que queria como seu epitáfio a fórmula 
da Astro-Física conhecida pelo seu nome, inserida ao lado e relacionada com os buracos negros. Mas, embora isso seja importante, embora não inédito com outros sábios, referia também o texto outra informação, essa respeitante a Newton cujos restos mortais repousam igualmente em Westminster. 
Diz o epitáfio de Newton, em latim: "Os mortais rejubilam que tenha existido um tão grande representante da raça humana". Na realidade, havia sido proposto outro, por Alexander Pope, que rezava assim: "A Natureza e as Leis da Natureza permaneciam na noite. E Deus disse: Faça-se Newton! E tudo foi luz".
Dada a natureza do local, a sugestão de Pope não vingou; mas perdeu-se uma boa oportunidade de usar a fórmula certa para quantificar a importância de Newton no mundo.
.
.

Sem comentários:

Publicar um comentário