AS OITO PIORES PALAVRAS

O "Daily Telegraph" incluía ontem um artigo com humor de Michael Simkins, intitulado “As Oito Palavras mais Aterradoras da Língua Inglesa”; que são, segundo o autor (não vale a pena dar voltas ao português para ter oito palavras a tradução, porque em inglês tem):
.
Queres ver o vídeo das nossas férias?
Segue-se a descrição do previsível ridículo da visualização do DVD e comentários com graça. Tem pouca explicação, mas quase todos caímos nisso.
.
Na caixa de comentários do jornal seguem-se algumas sugestões alternativas às piores oito palavras, alguma das quais passo a enumerar:
.
O bebé tem exactamente o cabelo de Boris Johnson.
(Boris Johnson, jornalista e deputado conservador britânico, foi eleito presidente da Câmara de Londres em 2008 – fotografia ao lado)
.
Não tenha medo, isto não vai doer nada.
.
O Partido Trabalhista ganhou as eleições gerais.
.
Esqueci-me de te mostrar as fotografias do casamento da minha filha.
.
Tenho a certeza que estou grávida com um filho teu.
.
Comprei uma vuvuzela para o teu filho de 7 anos.
.
Em português, não consigo imaginar pior que:
.
Queres ver o vídeo do Debate da Nação?
.