Sabia que Shakespeare criou mais de 1.000 palavras da língua
inglesa? Mais precisamente, foram cerca de 1.700. A par do facto de ser dotado
de grande capacidade criativa na língua
materna, Shakespeare escreveu em época de colonização e de guerras, o que
favorecia a importação de vocábulos estrangeiros. Por exemplo, foi quem primeiro
usou termos como laughable (risível),
majestic, lonely, radiance, hurry, generous, frugal, undress (despir), eyeball, e manager, embora
alguns pudessem já ser usados antes, mas só oralmente.
Veja aqui mais palavras e expressões criadas pelo dramaturgo.
.
Sem comentários:
Enviar um comentário